第一部分:解读大学英语710分新四级考试的四大变化
变化之一:新四级考试流程的更改---“以主观题开头,以主观题结束。”
新四级考试程序做了重大调整,以前考四级,一上来就放听力,然后做答案,做完答案以后再做别的东西,写作永远是放在最后写的。学生习惯在英语考试当中最后写作文。改革以后,考试上来首先是写作文,其次是快速阅读听力,深度阅读、完形最后是翻译。也就是说,新四级考试的特点我称之为以主观题开头,以主观题结尾。
样卷结构 |
试题内容 |
答题所需时间 |
答题卡 |
PartⅠ |
作文 |
30minutes |
Answer Sheet1 |
PartⅡ |
快速阅读 |
15minutes |
Answer Sheet1 |
PartⅢ |
听力 |
35minutes |
Answer Sheet2 |
PartⅣ |
仔细阅读 |
25minutes |
Answer Sheet2 |
PartⅤ |
完型 |
15minutes |
Answer Sheet2 |
以2007年6月23日大学英语新四级考试为例,大家注意下时间安排:
8:50---9:00 试音时间
9:00---9:10 播放考场指令,发放作文考卷
9:10 取下耳机,开始作文考试
9:35 发放含有快速阅读的试题册(但9:40才允许开始做)
9:40---9:55 做快速阅读
9:55---10:00 收答题卡一(即作文和快速阅读)
9:55---10:00 重新戴上耳机,试音寻台,准备听力考试
10:00 开始听力考试,电台开始放音 听力结束后完成剩余考项 (仔细阅读+完形+翻译)。
11:20全部考试结束。
变化之二: 听力部分题型增加
新题型中,听力总共分为三个部分:第一部分由八个小对话和两个长对话组成;第二部分是三篇小文章;第三部分为复合式听写。主要的变化来自第一个部分,小对话由原来的十个减少到八个,增加了两个长对话,每个长对话之后会有3至4道题。测试时间的长度也从原来的20分钟增加到了35分钟。
变化之三:阅读选词填空和快速阅读
今后大家要多练习提高自己的阅读速度和阅读效率。
变化四:综合部分难度增加
综合部分主要包括完型填空或改错、翻译(汉译英)或简要回答问题,分数占全卷的15%。此次最新样题中在综合部分出现了完型填空和汉译英,但考生在备考过程中改错和简要回答也是需要精心准备的。
其中汉译英不是整句翻译,而是英文句子中留出中文部分,相当于词组考查;选词填空与老题型完形填空比,更注重考查词的辨析和基本用法。 我认为,虽然新四级中取消了考查语法词汇的“结构与词汇”部分,而用上了更加灵活的考查方式。所以,背单词的习惯不仅不能丢,还要能正确使用。
一、写作备考须知(占15%,标准分107分)
写作调整到第一部分,会给考生造成一定的心理压力。而且原来的优势不复存在。以前写作放在最后写,写不出来的单词和短语还可以在前面的阅读和完形甚至词汇题目中找到对应的词汇,现在不行了。只有答题卡一张,没有任何语料的帮助。
1. 中国学生目前写作主要存在以下主要问题:
1)基础不牢固,很多拼写和简单的语法错误;
2)写作词汇匮乏:词汇源匮乏,表达单一,阅卷老师很难找到亮点;
3)中式思维:没形成良好的英语表达习惯,写作文总是根据汉语的表达习惯来遣词造句,字字对译,在句法结构和语法规律上经常出错。
4)作文模式化严重。 考生作文大多雷同,写得再好,叫阅卷老师如何给你高分。
5)卷面不整洁,字数不够。现在作文都是扫描阅卷,如果卷面不整洁,印象分基本没有了。
2. 关于写作我的建议:
1)了解写作类型与体裁,做到所谓的模板拆分和重新组合。
2)注意积累重要的以及典型的四级词汇和句式。 尤其是2500个核心词汇。
3)克服羞怯心理,把自己的作文拿给老师评阅,修改,点评。(好的老师不会不认真修改其学生的作文的)没有人指点,哪怕你写了百篇,也是原地踏步。
所以说,“教师一席话,胜写百篇文。”
4)遇到不会写的单词:换个说法,解释。
5)尽量不使用生僻的词汇,使用常见的短语和四级高频词汇。
6)尽可能多的使用亮点词汇和亮点句型,例如:
①.individuals, characters, folks代替(people ,persons)
②: positive, favorable, rosy(美好的),promising (有希望的),perfect, pleasurable , excellent, outstanding代替good
③:dreadful, unfavorable, poor, adverse(有害的)代替bad
如果bad做表语,可以有be less impressive代替
④. more and more =an increasing number of/a growing number of
more and more important = increasingly important
7) 适当实用被动来代替主动,这样更能客观地反映事实。句子开头不能总是用I,my等。 不用 We should take effective measures to… 而用 Effective measures should be taken to…
8) 善于实用连接词或插入语,例如 however, therefore, for example等
Some hold the opinion that… 换成Other individuals, however, take the attitude that…
别看一个小小的连接词,有时候作用很大的。正是:Small it is, unimportant it isn’t.
9) 今后都是扫描阅卷,大家卷面一定要整洁,字数只能多不能少。
二、 听力备考须知 (35%,标准分249分)
四级改革的目的之一,把以前以阅读为主的测试,转向以听说为主、兼顾读写的测试体系,避免出现“哑巴英语”,以提高学生的英语交流和沟通能力。
1. 听力注意事项:
1) 点友们最担心的是听力选项的预览时间,第一部分表格可以得知,在9:55-10:00之间收答题卡一和最后试音时间时可以预览听力部分的选项,建议考生要充分利用这段时间扫描passage部分的选项,弄清三篇文章的主题,至于短对话第一题的四个选项在播音前6秒看还来得及。
2) 注意听力测试三个section前没有指令,直接播放题目,这与旧四级听力完全不同,考生听时需要集中注意力,不要错过重要的信息点。
2. 分项指导
Section A长对话部分:就是把这些问答融入到一段两个人聊天或者交谈当中,其中有寒暄,有过渡,也有问答。考试的重点一般都是问答的答语上。通常情况下,出题的顺序和文章的顺序是一致的。
Section B
Section C部分
3. 新四级听力的出题趋势:
1) 磁带录音由过去单纯的美音朗读变为现在的英音美音交替朗读;
2) 语速较过去要快一些;
3) 生活中一些常用的偏难的词汇开始多次出现;
4) 小对话中的句子逐渐加长,增加了对长句的记忆以及对句子中关键信息的捕捉能力;
5) 不再是简单的细节对应,只要听清了能分辨出来就能答题,它变得更注重于对语言交际能力的考察,许多时候需要你总结或者听出说话人的言外之意;
6) 更加侧重于与当今大学生生活密切相关的话题
7) Section B的短文题型改掉了过去选材单一,题材以记叙文为主的特点,而是转变为以较难的说明文为主要趋势,并且内容更加广泛,涉及到环保、宇航、生物介绍等内容;
8) 复合式听写体裁范围越来越广。
4. 如何有效提高听力水平
方法:由 精听 过渡到 泛听,逐步提高英语听力。
精听(多听几遍,听写或边听边做笔记,要听懂每一句话,每一个单词)
泛听(只听一遍,精力主要放在听懂大意上,不注重语言形式)
精听:找到合适的材料→寻找听力盲区 (可以试着跟读,练习语音语调)
泛听:扩大知识面,提高听力。
精听练习:新概念英语2,3,4;VOA Special English; 走遍美国等。
练习方式:dictation(听写),听五遍,第一遍和最后一遍不暂停,其他每次都听到一句话后暂停,开始记录,接着放下一句。把听到的能写的都写下来。不会写的,听不出来的留白,直到5遍过来之后还有空白,这些空白就是你的听力盲区。然后这个扫盲。 每天一篇,每周进行一次总结,每个月一次大总结。
【注意】听之前不要看文本,知道最后实在听不出来的空白处就是你要提高的地方。 不断扫盲,不断提高。
大约新概念英语课文长短的短文200篇精听之后,听力就会有显著提高。然后可以开始泛听。
泛听练习:材料不限,主要听懂其大意。如果有兴趣,可挑一些语速快的泛听材料做精听练习,进一步提高自己听力水平。
考前听力练习:听历年四、六级真题听力
听力训练过程:精听---泛听---真题听力
三、 阅读备考须知 (35%,标准分249分)
1. 如何应对快速阅读
快速阅读并不强调一定要像精读文章那样通篇认真研究,相反,快速阅读题目更强调测试考生在实践语言环境中查询有效信息的能力。
1)阅读题目以预测文章内容
2)略读和寻读巧妙搭配面对快速阅读这样一种新题型,考生应该巧妙地将略读和寻读两种方法结合起来。而不要机械、孤立地使用某一种阅读方法。
略读(或称为跳跃式阅读)(skimming)的重点在于快速了解文章的中心思想。略读的方法是首先看一下标题(在有标题的情况下)。接着读第一段,抓住中心思想。再浏览一下其他段落的首句和末句。最后读完结尾段。
寻读的重点在于有目标地去找出文中某些特定的信息。寻读时,要以很快的速度扫视文章,确定所查询的信息范围。同时明确查询信息的特点。如:问题或选项中所涉及到的人名、地名,则主要寻找首字母大写的单词;有关日期、数目的问题,则主要查找具体数字;有关某个事件、某种观点等,就需要寻找与此相关的关键词,而与所查信息无关的内容可一掠而过。
注意:
① 注意首尾句的出现;
② 注意标点符号的使用;、
③ 注意逻辑关系的运用;
2. 篇章层次的词汇理解
典型的“15个萝卜10个坑”。
2)阅读文章,了解大意。按照英语语言习惯,根据英语单词在句子中的位置和意义,找对答案,每做一题,确定后就可以把选得的答案从15个选项中划去,以降低以后选项的难度。
3. 篇章阅读理解
四、 综合备考须知 (15%,标准分142分)
1. 关于完形:
第一步 重视首句,把握开篇。完形填空一般无标题,首句一般不留空白,是完整的一句,全文信息从此开始。细读首句,可判断文章体裁,预测全文大意和主旨。
第二步 速读全文,掌握大意。速读全文要一气呵成,尽管有空格、生词或不明白的地方,仍要快速读下去。读时要注意找出关键词、中心词,划出某些代表人物和情节的词,以便于形成思路。要注意不要在未掌握大意的基础上,边阅读,边做题,这样速度慢、准确率低。
第三步 瞻前顾后,灵活答题。“瞻前顾后”,即先读所填词的句子,回顾上一句,兼顾下一句。
第四步 复核全文,调整答案。把填好的短文通读一遍,进行核查同时注意以下三点:
1.上下文的一致性:即时态语态的一致;代词、名词、单复数的一致。
2.从语法和惯用法及习惯搭配、甚至语感入手,看是否符合上下文的逻辑。
3.段与段、句与句之间的衔接是否连贯。
2.关于翻译 (名为翻译,实为补全句子)
1) 首先,确定要考察的关键词(一般由两个词或词组组成),寻找可能的英文相应表达;
2) 然后,利用相应的语法结构或功能连接方式(connectives)将两个英文词或词组连接起来;
3)写不出的单词短语换个说法,比如写不出“他向我收费过高”中的“overcharge, charge”,我们可以说“ask me pay him much more money”。
再比如写不出“把孩子的成功归因于”我们可以说“to have a belief that their children’s success is due to”。
4) 最后,结合待翻译的文字在句子中所处的位置与功能,也就是我想说的陷阱(通常是倒装,非谓语动词等),你别把括号中的内容都翻译对了,但是放在空白处填的时候却忽略了要做相应的变动。
评论