b]开始之前,我先认罪:六小龄童老师,我错了,下面的话纯属胡说八道,都是自己闲极无聊写着玩的,您老大人大量千万别往心里去。[/b]
前几天的消息,讲倭国西游记过来取景,把唐僧搞成了大姑娘,很多人不高兴,在论坛上叫骂,骂完汉奸,接着骂恶搞,我先开宗明义,甭管怎么搞,都应该让我们自己来,外国朋友就别跟着瞎凑热闹了。回头逼急了,我们也弄一侏儒版宫本武藏,让他跟盲侠座头市为了武腾兰打个你死我活,有武大姐撑着,票房差不了。
倭国话题到此为止,接着说恶搞的事,更早以前,六小龄童老师也在blog上对恶搞西游记发表意见,觉得改编名著必须得讲点规矩,绝不能由着性子胡改一气。说的挺好,只是有个尴尬的问题:倘若玄臧法师本人看了《西游记》这本书,会不会也觉得这是恶搞啊?户口在长安的玄奘老师会很纳闷:贼不死,饿是去取经,又不是开马戏团,身边带着猴和猪算啥说法?
六小龄童老师总说“玄奘精神”,真实的玄奘当然是位伟大的僧人,不说别的,单是千里迢迢把成吨成吨的经书从孟买弄回西安,没车没船没飞机,有几个人能撑下来?您再瞧书里那位,可真是个不折不扣的讨厌鬼,除了皮肉细嫩点,几乎没什么能拿得出手的优点。玄奘自己是位高僧,气度宏大志向高远,对这种事肯定无所谓。但我绝对相信,玄奘的亲传弟子要能耐着性子看完那本书,即便不骂娘,也会念经七七四十九天祝吴大作家永陷无间道。
按六小龄童老师的说法,西游途中,最好少讲爱情,专心取经,说的挺对,原本故事就很丰满了,人物、情节、戏剧冲突,分个行就是现成的好剧本,有没有爱情倒真是无所谓。只是章老师写到后来义愤填膺:“要防止一些影视剧作品为了商业利益或一时的所谓收视率,满足少数人的乐趣而丧失艺德和人格。”
这可就有点夸张了,我有一位没有道德的知识份子朋友叫一毛,曾经告诉过我:凡以道德为名强行训世者,都是大奸大恶之徒。当然,他这话也有点夸张,在我看来,章老师只是对悟空太过喜爱,自家孩子,小脸蛋本来挺好看的,您未经同意就给孩子抹上胭脂口红,那家长肯定得跟您急啊?
问题是,这倒霉孩子……是您家的吗?
是?书的版税你有份吗?作家的族谱里有您名字吗?
不是,那是全人类共同的文化遗产,那成,既然是共同遗产,我也是继承人,凭什么我就不能动啊?你越不让动,我还就越想动了,就动就动,怎么着?找老师告我啊?告去告去……
[b]先别生气,我前面说的可不是改编有理,而是——那份权利!
[/b] 我再转贴一段论坛上看来的歪理:“香港早些年,拍了不少与红楼梦相关的风月片,转眼数年,能留在观众脑海里的几乎没有,但这并不重要,重要的是,法律没规定过名著不让翻拍,那么,只要过了版权期,任何人只要有影视拍摄许可证,内容也不违背国家有关部门的规定,那就拍呗。”
国家都让拍了,还怎么着?低不低俗,跟你有什么关系?合不合规矩,忠不忠实原著,管着么你?不爱看别看,把电视一关,就着台灯看书,还能给家里省点电呐。
算了,不能再说了,最近我总惹事,说到这里真是怀念前些年,想骂骂谁,骂破大天也没人管,谢特谢特。即便如此我还是忍不住,谁让我天生就是个惟恐天下不乱的神经病呐?
[b]最后我必须衷心对六小龄童老师说声抱歉:您是我从小就十分喜爱的表演艺术家,也是这些年来最出色的孙悟空扮演者,我对您的艺术造诣和艺德都十分敬重。有您这么一座大山往那儿一戳,想必后来者三五十年也超越不了。[/b]问题是,山爬不过去,就不允许我们认个怂然后换条路走吗?鱼翅他是好吃,吃不起就不允许我们自己弄碗海带粉丝汤意思意思?一千个人眼中有一千个哈姆雷特,您看不顺眼的,不代表大家也得跟着不喜欢。说到这儿,再道个歉吧,章老师,我这人说话一贯没谱,说错什么,您千万别往心里去。但我还是得说,以后若有机会写西游记,我一定不会客气,一定要用汗水和实际行动再次使您义愤填膺!
[b] PS1:本文严厉禁止任何媒体引用及转载。
PS2:鉴于本文开头不小心提到日本,爱国志士们义愤填膺,所以只能把上文打个折扣——西游记只能让我国有识之士改,外国人谁敢改就全家死光光,这下满意了吗?不满意我这还有更毒的……
PS3:任何在本人blog回贴骂脏话的,全家死光光!!![/b]
正文
谁家倒霉孩子(宁财神blog里的一篇文章)2006-12-03 23:35:00
【评论】 【打印】 【字体:大 中 小】 本文链接:http://blog.pfan.cn/elva6401/21246.html
阅读(2988) | 评论(0)
版权声明:编程爱好者网站为此博客服务提供商,如本文牵涉到版权问题,编程爱好者网站不承担相关责任,如有版权问题请直接与本文作者联系解决。谢谢!
评论